旅行業登録票
（業務範囲：国内旅行）
Licensed by the Japan Tourism Agency in accordance with the provisions of the Travel Agency Law
(Scope of Activities: Domestic Travel)
登録番号
Number		 千葉県知事登録旅行業 第３－９９２号
Chiba prefecture governor Travel Business Registration 3-992
登録年月日
Date of License		 平成30(2018)年4月4日
有効期限
Term of Validity		 平成30年4月4日から平成35年4月3日まで
from 2018, 4, 4　to　2023, 4, 3
氏名又は名称
Name		 ジップトリップジャパン株式会社
Zip Trip Japan, Ltd.
営業所の名称
Name of Branch		 本社営業所
Honsha Eigyousho
旅行業務取扱管理者の氏名
Name of Certified Travel Services Manager		 細川 彩
HOSOKAWA Aya
受託取扱企画旅行
Trustee Contract		 –